«Над пропастью во ржи» (англ. «The Catcher in the Rye» — «Ловец во ржи», 1951) — роман американского писателя Джерома Сэлинджера. В нём от имени 16-летнего юноши по имени Холден в весьма откровенной форме рассказывается о его обострённом восприятии американской действительности и неприятии общих канонов и морали современного общества. Произведение имело огромную популярность, особенно среди молодёжи, и оказало существенное влияние на мировую культуру второй половины XX века.
Интересные факты
- Сэлинджер работал над произведением более 9 лет.
- Убийца Джона Леннона, Марк Чепмэн, после пяти выстрелов в кумира, в ожидании полиции, усевшись под уличный фонарь, стал читать эту книгу. Чепмэн заявил в полиции, что зашифрованный приказ убить Леннона он нашёл на страницах «Над пропастью во ржи». Но убийца был признан вменяемым.
- В фильме «Теория заговора» книга «Над пропастью во ржи» выступает связующим звеном между группой специально подготовленных убийц, не знающих своих жертв.
- Персонаж «Смеющийся человек» аниме-сериала «Призрак в доспехах», ассоциировал себя с Холденом, главным героем «Над пропастью во ржи».
Отсылки к данному произведению встречаются в песнях Ирины Аллегровой[5], Сергея Калугина, Николая Вдовиченко (группа «Западный Фронт»), Тимати[6] «Black Star» («Столько много лжи, они висят над пропастью во ржи/ Кричат: "Помоги, купи, одолжи"»)Бориса Гребенщикова «Мама, я не могу больше пить» («Вот она — пропасть во ржи/ Под босыми ногами ножи/ Как достало жить не по лжи/ Я не могу больше пить.»), группы Сплин «Мне сказали слово» («Ты увидишь солнце с ослепительных вершин/ Если ты ловил кого-то вечером во ржи»), Василия Шумова и группы Центр "Человек(Повседневная жизнь)"("Когда я засыпаю, он гуляет во ржи"), Animal ДжаZ «Давид» («Над пропастью во ржи/Там где лежит душа»), The Offspring "Get It Right" (Like Holden Caulfield, I tell myself/There's got to be a better way/Then I lay in bed and stare at the ceiling/Dream of brighter days), Tracktor Bowling «Улица отчаяния» (Лишь дождь — в лицо, а в грудь — ножи. Одна над пропастью во лжи), Bloodhound Gang "Magna Cum Nada" (Why try? I'm that guy/Holden Caulfield from "Catcher In The Rye"), группы Тут как туТ «ЭОН» ("Поставь меня на карту/Дорогу покажи/Я знаю, место старта/Над пропастью во ржи") и группы Исток «Холден Колфилд» . Слот "Над пропастью во лжи" (Пока в облака из стали бросали фразы-ножи, Мы снова себя теряли над пропастью во лжи), Сергей Трофимов «Когда окончится война» («А мы над пропастью во ржи сражались с собственною тенью»), Ассаи («Как жить над пропастью во ржи»), Макулатура "Никто" ("или виноват холден витамин колфилд"). Реминисценции на роман Сэлинджера есть также в рок-опере Виктора Аргонова «2032: Легенда о несбывшемся грядущем» («В ожидании мечты над пропастью во ржи мы искали свой путь, забыв о вечной лжи»)
Кстати. книга считается любимой книгой социопатов. За что я ее ещё больше люблю.=)